A new language, taught in yours.
Eleven languages — from English and German to Turkish, Persian and Iraqi Arabic — with every instruction, hint and translation in Sorani or Kurmanji. Bite-sized lessons, audio on every word, and Tûtî, a parrot in a keffiyeh who refuses to let your streak die.
Free to start · every course · no ads
Not on the stores yet. Join the waitlist and we'll write to you the day it lands. Join the waitlist →
Three steps to a daily habit.
Pick your languages
Tell us what you speak and what you want to learn.
Learn a little every day
Bite-sized lessons that fit any schedule.
Keep your streak alive
Tûtî nudges you back before your streak breaks.
Pick what you want to learn.
Every course is taught in Sorani Kurdish; English is also available taught in Kurmanji. Pick a language and Zmany builds the path from there.
English
From your first words to confident conversation.
Iraqi Arabic
The Baghdad dialect people actually speak — not textbook Arabic.
Turkish
The language next door — for work, study and travel.
Persian
A close neighbour, and closer to Kurdish than you think.
Also available: German, French, Spanish, Russian, Mandarin, Egyptian Arabic and Modern Standard Arabic.
A path made just for you.
Bite-sized lessons climb a winding trail of nodes — from your very first word all the way to real conversations.
- CEFR levels A1 → B2, properly structured
- Reward chests at the end of every section
- Completion certificates to mark each level
Review that beats forgetting.
Spaced repetition resurfaces each word at the exact moment you're about to forget it — and lets you drill your own mistakes and saved favorites.
Hear it, don't just read it.
Every word, sentence and story comes with clear audio in the dialect you are actually learning — Iraqi Arabic, not textbook MSA. Tap anything to hear it again, as many times as you need.
- Replay any word or sentence as often as you like
The right level from day one.
A quick placement test and a daily-goal picker drop you in exactly where you belong — no scrolling past words you already know.
How do you say “welcome”?
Watch a lesson come to life.
Pick the right answer, watch it turn green, collect your XP, and feel the streak grow. Every exercise is built to keep you coming back tomorrow.
Build a streak you won't want to break.
Daily streaks, hearts, diamonds and XP — plus weekly, monthly and yearly leagues with a trophy case. Tûtî, our keffiyeh parrot, celebrates every single win.
Built for Kurdish speakers first.
Students & job seekers
University English, workplace Turkish, the Arabic on the government form. Learn the language your studies or your job actually asks for — explained in Kurdish, not in broken translations.
Neighbours & travellers
Baghdad, Ankara, Tehran — or further out to Berlin and Moscow. Pick up the language of wherever you are heading, starting from the one you already think in.
Your first lesson is waiting.
Zmany is nearly here. Leave your email and we'll tell you the day it opens — then pick your course and let Tûtî get you to day two. It's free to start.